One we cannot fight with conventional weapons or by conventional means. عدوّ نعجز عن محاربته بالأسلحة التقلديّة أو بالوسائل التقليديّة! -شركة "كاليبا"؟
Most conventional weapons don't require electricity. معظم الأسلحة التقليدية ليست بحاجة للكهرباء
As an expert, I'm saying blow it up. - Sir, conventional weapons may not do it. -كخبير أقول فجرة الآن سيدي الأسلحة التقليدية قد لا تنفع
We now face an enemy powerful enough to have rendered our conventional weapons useless. الأن إننا نواجه عدو قوى كفايه ليعيد أسلحتَنا التقليديةَ لتكون عديمة الفائدةَ
In all of the accounts, conventional weapons have no effect on the Foretold. قبل أن يراه الطاهي... -وفقاً لكل القصص ... فالأسلحة التقليدية ليس لها أي...
The acceptable use of all types of conventional weapons in war time is governed by the Geneva Conventions. يخضع الاستخدام المقبول لجميع أنواع الأسلحة التقليدية في زمن الحرب لاتفاقيات جنيف.
Arael initially appeared in low Earth orbit, outside of the range of both conventional weapons and the Evangelions. ظهر أرايل في البداية في المدار الأرضي المنخفض، خارج مدى الأسلحة التقليدية والإيفانجيليون.
None of these fall under the term conventional weapons which are primarily effective due to their destructive potential. لا تندرجُ أيّ من هذه الأسلحة تحتَ مصطلح الأسلحة التقليدية بسبب قدرتها التدميريّة الكبيرة والرهيبة.
Now conventional weapons have no effect on this thing, and we all know nukes ain't an option. والآن ، الأسلحة التقلديّـة لا تؤثر على هذا الشيء وجميعاً يعرف أن الأسلحة النوويـّة ليست خياراً مطروحاً
But if you insist on damaging him, conventional weapons ought to do the trick, although you'll need a fair amount of firepower. لكن إن أصررتم على تدميره يستحسن أن تستخدموا أسلحة تقليدية بالرغم من ذلك ستحتاجون إلى قوة تدميرية ساحقة
جوال إصدار